Estimates the volume of the cell assuming it is an ellipsoid with the mask providing a cross-section through the median plane of the ellipsoid.
Segmentation mask for the cell